What does this even mean? Well, it means Lara joined a character who is not a part of the Tomb Raider franchize. Like Batman, or Witchblade, etc. Why a separate folder? Well, some fans haven't played all the sequels and are not aware of all the characters and storylines, so coming across crossover fan arts might confuse them :)